Os presentamos a En Tol Sarmiento, una joven y prometedora banda que proviene de la Rioja Alavesa y que recientemente ha publicado "Hacia la luna", un trabajo de ska alegre y fiestero en el que se combinan temas en diferentes idiomas. Conozcamos un poco más a la banda, sus componentes y su trayectoria.

Vamos a conoceros un poco más, ¿Cuándo, dónde  y cómo nace el grupo En Tol Sarmiento?

En Tol Sarmiento (E.T.S.)  se forma en 2005 en Iekora, un pequeño pueblo riojano alavés. Como tantos grupos, después de juntarnos tres amigos con poca experiencia, nos repartimos los instrumentos (batería, baj o y guitarra) y empezamos a darle caña.

¿Porque En Tol Sarmiento?, ¿Un nombre demasiado punk quizás?

El nombre quizás no sea nuestro fuerte, eso se lo dejamos a las ganas de fiesta, pero desde el principio nos diferenció en Rioja Alavesa y confiamos en que también lo haga por todos los rincones. Realmente es un pequeño guiño a estas tierras de tanto vino! Quizá si que recuerda a un grupo punk, pero en los primeros años llevábamos un royo más punk-rockero.

¿Por qué ese cambio de las tendencias punk iniciales a las del ska actuales?

El tiempo va poniendo cada cosa en su lugar y la verdad es que desde que se decidió abrir la puerta a los metales, nos dimos cuenta que con lo que de verdad “la gozábamos” era el ska. Convertir cada concierto en una fiesta nos permitió poder conectar con la gente más fácilmente.

En Tol Sarmiento es un grupo que mezcla estilos e idiomas. ¿Cuáles son vuestras influencias?

Como comentamos ha habido diferentes etapas y estilos de música en E.T.S. A día de hoy está claro que nuestra música está influenciada por grupos locales como Betagarri, Kortatu, Skalariak, o yéndonos un poco más lejos, bandas de la talla de Obrint Pas, Talco…

Contáis con una maqueta llamada "Vendimia seleccionada", la misma os llevó a participar en varios concursos en los que cosechasteis buenos resultados. ¿Qué nos podéis contar de aquel primer trabajo?

Tras unos añitos de ensayos y conciertos nos metimos en la grabación Vendimia Seleccionada. Fue un trabajo de estudio con 6 temas que tuvo muy buena aceptación teniendo en cuenta que no habíamos grabado nada antes.

Y ahora, ¿Tan mal están las cosas para tener que viajar “Hacia la luna”?

Hoy en día, al igual que en la mayoría de los tiempos, existen injusticias, desigualdades y multitud de situaciones que nos resultan adversas a lo largo de nuestras vidas y nos lo hacen pasar mal. Desde ETS queremos reivindicarlas, combatirlas, y a partir de ahí despegar los pies de la Tierra y realizar un viaje “Hacia la Luna”.

Estáis inmersos en la presentación de vuestro nuevo trabajo,  ¿Cómo está siendo acogido por la gente?

Realmente está siendo impresionante. Desde el principio quisimos hacer las cosas bien, y ahora se están cosechando los resultados. Es un trabajo mucho más elaborado que el anterior, con gran presencia de vientos y un royo más festivo. La gente esta encantada y nosotros más. Tampoco nos esperábamos la repercusión del single ‘Musikaren Doinua’ que tras haber encajado en varias radios, esta subiendo rápidamente en internet. Haber tenido la posibilidad de producirlo con Baga-Biga también nos está aportando y dando experiencia para el futuro.

Os habéis dejado ver por las fiestas de varias localidades durante la época estival, ¿Estáis contentos con la cantidad de conciertos ofrecidos durante el verano?

En general los veranos los tenemos bastante movidos y este se ha notado notablemente la presentación de “Hacia La Luna”. En este momento estamos todavía en medio de la ‘gira’ pero no nos podemos quejar de la cantidad de conciertos, que llegarán a la veintena, ni de la afluencia de gente a ellos.

Trece son los cortes que componen el álbum, ¿Nos podéis desmigar brevemente los mismos?

Se trata de un álbum cuanto menos variado. Musicalmente predomina el ska pero lo complementas estilos como el reggae, punk o el rock. Igualmente, los temas a tratar varían considerablemente, aunque la mayoría tienen un toque reivindicativo. Así pues os podéis encontrar canciones haciendo alusión a la crisis como ‘¿Donde esta?’, reivindicando en euskera en ‘Araba Euskaraz’, criticando el racismo en ‘Garrasi ukatua’ o dando la espalda al maltratador en ‘Díselo Ya!’. Por otra parte, también hay temas más alegres que hacen alusión a la música, la  fiesta, la marcha, la alegría, y el pasarlo bien como ‘Salidos de Emergencia’ o ‘Musikaren Doinua’.

En él, contáis con las colaboraciones de Iñaki de Betagarri y “El Drogas” entre otras, ¿Cómo se dieron las mismas?, ¿Qué significan estos músicos para vosotros?

Poder complementar el trabajo con colaboraciones de tal renombre a supuesto darle la puntilla que necesitaba “Hacia La Luna”. Conocemos a varios componentes de Betagarri por cercanía y lo del Drogas fue a raíz del tema ‘Diselo Ya’, el cual denuncia la violencia de género. Ambas han sido un enorme placer para nosotros y desde aquí volvemos a darles las gracias. Igualmente agradecemos a Kike Loza y a Dani de Ayala por sus aportaciones en el disco.

¿A que y a quien le escribís, a donde queréis llegar con vuestras letras?

Los temas que se tratan en todo el disco son variados por lo que no existe un objetivo único. Básicamente nos conformamos con que haga reflexionar a la gente y tome iniciativas al respecto. Por otra parte, si la gente se anima a disfrutar de los directos, que tengan claro que se animarán.

¿Quién se encarga de las mismas?

Unos mas y otros menos pero al final todos aportamos en las letras.

En la banda hay miembros de localidades situadas en diferentes regiones, ¿No?

Efectivamente los componentes vivimos un tanto alejados entre nosotros (Gasteiz, Logroño, Nájera..) pero los fines de semana sacamos ilusión para juntarnos en Iekora, nuestro centro de unión. Quizá lo que en un principio parece un inconveniente, lo conseguimos transformar en aprovechar el tiempo al máximo y aportar todo lo que tenemos.

Entonces todos no sabéis euskera, pero si no me equivoco temas como “Musikaren doinua” o “Garrasi ukatua” si que son cantados por todos los miembros en vuestros directos, ¿No?

No hay que olvidar de donde es el grupo y a pesar de que  la situación del euskera esté complicada en la zona, el grupo desea comprometerse con esta realidad aportando canciones en euskera. Aunque todos los miembros no lo hablen, hay un interés especial en aprenderlo y cantar unos cuantos estribillos es tarea fácil.

No hay que olvidar que se encontrarán partes en francés e ingles por los recovecos del disco ya que todos los idiomas tienen algo que aportar.

Esto es todo por nuestra parte, ¿Hay algo más que queráis añadir?

Acabar recordando que el principal objetivo que buscamos a través de nuestra música, sobre todo en los directos, es transmitir al público diversión, ganas de bailar y que pueda disfrutar de un gran ambiente festivo. Aun así, no olvidamos en ningún momento la crítica social que creemos que es necesaria por parte de toda la sociedad para que cambien las cosas a mejor. El conformismo no es una buena herramienta para cambiar el mundo.

Antes de terminar, agracemos a Dan Diez, técnico de grabación, por habernos hecho tan fácil el trabajo, y a Insonoro por habernos dado esta oportunidad.

Ha sido un placer compartir este tiempo con vosotros, gracias.

www.myspace.com/entolsarmiento