Para quien aún no te conozca, cosa que dudo. ¿Quién se esconde detrás de Manolo Kabezabolo?

Bueno, pues mi nombre es Manuel Mendez Lozano

El año pasado publicaste un nuevo trabajo “Kagate Kid”, con el acompañamiento de la Bolobanda (Miembros de A.B.S.E.N.T.A), muy similar a lo que hiciste en “La Nueva Mayoría”, donde te acompañaste de “Y Los Que Se Van Del Bolo”. ¿Por qué has vuelto a recurrir a este formato? ¿Te sientes más arropado y seguro en directo o es más bien para dar más solidez y contundencia a los temas?

Un poko de las 2 kosas.

Cuéntanos como reuniste a la Bolobanda

Pues koinzidimos en un konzierto en Mallorca, ellos ya tokaban algunos de mis temas y los kante kon ellos. Me gusto komo sonaba, aunke en realidad fueron ellos los ke me propusieron tokar conmigo, me parezio bien y empezamos a ensayar, y hasta ahora, y ke dure mutxo.

Tanto el nombre de este trabajo “Kagate Kid” como la portada y el librito es muy     divertido y elocuente ¿A quien se le ocurrió? ¿Qué has querido transmitir a través él?

El titulo se me ocurrió a mi, no pretendi transmitir nada en especial, un poko de humor en estos dias tan txungos. La portada y el libreto es obra de Maki(bateria de obrint-pas y disidencia)

Este trabajo ha sido grabado en los estudios Rocketes (Castellón) a cargo de Alberto Sales (Templario) y de Juan (Malos Vicios), quien se ha encargado de los últimos arreglos. ¿Cómo ha sido la experiencia? ¿Contento con el resultado?

La experiencia a sido muy positiva, fue un plazer trabajar kon Alberto y kon Juanito, y el resultado me ha convencido y mutxo.

¿Hay algo que cambiarías o mejorarías, si pudieras?

Konforme oyes las kanziones siempre se te ocurre algo ke meterias, pero en general el resultado ha sido mas ke satisfactorio.

¿Qué se siente siendo el ídolo de miles de jóvenes de nuestro país? ¿Hay presión a la hora de grabar un nuevo disco?

Bueno,la verdad es ke me siento mas kerido ke admirado por la gente ke va a mis konziertos, esto llena mutxo
, y haze pensar a la hora de componer.

En “Kagate Kid” nos encontramos con 14 temas, 12 nuevos y 2 viejos clásicos como son “Sid Vicious” y “Papel Morado” ¿Por qué los has vuelto a regrabar?

La vardad es ke fue porke se hazia muy korto el disko, je, je… tambien pensamos ke la gente podia oir komo pueden sonar los temas ke tokaba solo ahora kon banda.

Me ha llamado la atención que has incluido una versión del grupo Crisis-D “Herencia De Muerte”. Para quiénes no conozcamos esta banda, cuéntanos quienes son y que significan para ti

Este grupo toko e a finales de los 80 en Zaragoza, son amigos mios(Txus Karril, Juan Cruz y Antoñanzas) no dieron mutuos konziertos . El tema lo encontré entre papeles viejos y se me ocurrió grabarlo ya ke ellos no lo pudieron hazer.

A lo largo de estos años has colaborado en discos de otros grupos, como ha sido el caso de Boikot, Malos Vizios, Poncho-k… ¿Cómo surgen, es algo que se habla en una noche de borrachera o es algo que se prepara de antemano y te llaman?

Pues por lo general suelen llamar

¿Hay algún grupo con el que no hayas colaborado pero con quien te gustaría participar?
 
No se, me gusta colaborar kon gente ke lo vive y tiene ganas de hazer kosas

También muchos amigos han puesto su granito de arena en tus trabajos, y “Kagate Kid” no ha sido una excepción. Háblanos quienes te han acompañado en la grabación a parte de la Bolobanda

Bueno, no ha habido mutxo, estuvieron Avariento de Kantamaria, ke metio unas estrofas en el tema “Otra” y luego Tonirito Lere,ke grabo conmigo el disko de aversiones, y Laura metieron Koros en “Esta puta vida

Por el año 2004 te embarcaste en una gira por América. ¿Cómo fue la experiencia? ¿Volverías a repetir experiencia de gira extranjera? ¿A Dónde te gustaría ir?

Bueno, estuve en USA, Pto. Riko y Dominicana. En USA bien kon la gente inmigrante,sudamericanos sobre todo, kon los yankis apenas nada por la barrera del idioma(no tengo ni puta idea de ingles). En Pto. Riko y Dominicana ya fue otra kosa, por lo menos me entendia kon todo el mundo.

Haciendo un poco de memoria, ¿Que recuerdas del éxito de tu primera maqueta oficial “De Empalmada”? ¿Te esperabas esa respuesta?

Fue increíble ke diera tantas vueltas, solo hicimos 200 kopias, en la carátula ponia ke si te gustaba la grabaras a tus amigos, y no veas ke si se la grabaron, en un par de años mutxisima gente  la habia eskutxado.

Siempre has tenido buen feeling con los Kikes hasta el punto de haber escrito la nota promocional del último libro de uno de ellos (Kike Babas) "Días de speed a falta de rosas". Háblanos de la experiencia ¿Algún día habrá un libro de Manolo Kabezabolo?

Bueno nunca habia hetxo algo asi, ha estado bien, hay muy buen royo kon Babas y Turron. ¿un libro mio? Pues no se, tiempo al tiempo

Sin más, me gusta terminar mis entrevistas proponiendo a los artistas que nos cuenten una anécdota graciosa, que le haya ocurrido en la carretera. Si te viene alguna a la memoria cuéntanosla

Bueno,una vez nos pararon los pikolos yendo a no se donde, nos pillaron karteles mios y uno de los pikoletos nos pidio uno para su sobrino.